Український термін

Infinity pool

Infinity pool це басейн із переливним краєм, який створює ефект злиття з горизонтом. Пояснюємо його роль у преміальній, курортній та інвестиційній нерухомості.

Простими словами

Infinity pool це басейн із візуальним ефектом “нескінченного краю”, коли вода ніби зливається з горизонтом, морем, небом або міським краєвидом. У нерухомості такий басейн часто використовується в преміальних віллах, готелях, апарт-комплексах і курортних проєктах як елемент статусу, архітектури та емоційної цінності об’єкта.

Також шукають як
басейн з нескінченним краємпереливний басейнпанорамний басейнinfinity edge poolvanishing edge poolzero edge pooloverflow poolluxury poolresort pool
Швидкий перехід по літерах
Детально

Infinity pool відрізняється від звичайного басейну конструкцією переливного краю. Вода перетікає через один або кілька бортиків у прихований жолоб або резервуар, після чого повертається в систему циркуляції. Саме це створює ефект безперервної водної площини.

Для девелопера infinity pool є не лише зоною відпочинку, а інструментом позиціонування. У преміальній нерухомості він може підсилювати візуальну айдентику проєкту, виправдовувати price premium, покращувати презентацію об’єкта і створювати сильний маркетинговий образ.

Для покупця або інвестора важливо розуміти, що infinity pool має високу вартість будівництва й експлуатації. Потрібні якісна гідроізоляція, інженерія, насосне обладнання, фільтрація, точний розрахунок переливу, регулярне обслуговування і контроль безпеки.

У курортній або туристичній нерухомості infinity pool може підвищувати rental premium, occupancy rate і конкурентну перевагу об’єкта, особливо якщо з басейну відкривається сильний вид на море, гори, місто або природний ландшафт.

Ризик полягає в тому, що сам по собі infinity pool не гарантує інвестиційної якості. Якщо локація слабка, сервіс поганий, OPEX високий, а об’єкт погано управляється, басейн залишається дорогою візуальною фішкою без стабільного впливу на дохідність.

Попередній термін
Incremental return
IУкраїнська
Наступний термін
Institutional owner
IУкраїнська
Та сама літера

Інші терміни на I

IУкраїнська
Immigration premium

Immigration premium це додаткова націнка в ціні нерухомості, яка виникає через міграційну цінність об’єкта. Простіше кажучи, покупець платить не лише за квартиру, будинок або апартаменти, а й за можливість отримати резидентство, Golden Visa, право проживання або інший міграційний статус.

IУкраїнська
Income resilience

Income resilience це стійкість доходу від нерухомості в умовах змін ринку. Простіше кажучи, цей показник відповідає на питання: чи зможе об’єкт і далі приносити орендний або операційний дохід, якщо зростуть витрати, зміниться попит, з’явиться конкуренція або погіршиться економічна ситуація.

IУкраїнська
Incremental rent

Incremental rent це додатковий орендний дохід, який власник отримує завдяки покращенню об’єкта, зміні умов оренди, підвищенню класу приміщення або кращому використанню площі. Простими словами, це різниця між базовою орендною ставкою і тією ставкою, яку вдалося отримати після конкретної дії: ремонту, fit-out, зміни орендаря, перепланування або покращення сервісу.

IУкраїнська
Incremental return

Incremental return це додаткова дохідність, яку інвестор отримує завдяки конкретному рішенню або вкладенню. Наприклад, після ремонту, перепланування, покращення фасаду, зміни орендаря або купівлі об’єкта за кращою ціною. Простими словами, це відповідь на питання: скільки додаткового результату дає кожна додаткова дія або інвестиція.

IУкраїнська
Institutional owner

Institutional owner це інституційний власник нерухомості: компанія, фонд, банк, девелопер, страхова структура, держава, муніципалітет або інша організація, яка володіє активом не як приватна особа, а як професійний або корпоративний учасник ринку. Простими словами, це власник, для якого нерухомість є частиною бізнесу, інвестиційного портфеля або управління активами.

IEnglish
Internal rate of return

Internal rate of return, або внутрішня норма дохідності, показує середню розрахункову дохідність інвестиції з урахуванням усіх майбутніх грошових надходжень, витрат, строку володіння та ціни продажу нерухомості. На відміну від cap rate або cash-on-cash return, IRR враховує не лише результат одного року, а весь життєвий цикл інвестиції. Має значення не тільки загальна сума отриманих коштів, але й те, коли саме інвестор їх отримує. Наприклад, інвестор вкладає 5 млн грн у нерухомість, щороку отримує орендний дохід, а через п’ять років продає об’єкт за 7 млн грн. IRR об’єднує початкові вкладення, щорічні грошові потоки та дохід від продажу в один відсотковий показник. Що вища внутрішня норма дохідності, то привабливішою може виглядати інвестиція. Однак високий IRR часто пов’язаний із ризикованими припущеннями щодо зростання орендних ставок, скорочення вакантності або майбутньої вартості нерухомості.

IУкраїнська
Investment underwriting

Investment underwriting це професійна перевірка інвестиційної угоди перед тим, як вкладати гроші. У нерухомості це означає аналіз об’єкта, доходів, витрат, ризиків, фінансування, ринку, документів і сценарію виходу, щоб зрозуміти, чи справді інвестиція має сенс.

IУкраїнська
IRR

IRR, або internal rate of return, це внутрішня норма дохідності інвестиції. Вона показує, яку середньорічну дохідність дає проєкт з урахуванням усіх вкладень, доходів і моменту, коли ці гроші надходять або витрачаються. У нерухомості IRR допомагає порівнювати різні інвестиції: квартиру під оренду, апартаменти в новобудові, комерційне приміщення, земельну ділянку або девелоперський проєкт.